Chill out.ってチーリのこと?
“Drink a beer and chill out!”
冷静になれ
“chill out”には、「冷静になる、頭を冷やす、気を静める、落ち着く」という意味です。
ですから、命令形で“Chill out.”と言うと、「頭を冷やせ」「冷静になれ」「落ち着いて」「気を静めろ」という意味になります。
以前に学習した“Calm down.”と同じような意味ですが、“Chill out.”は、スラング(俗語)的表現なので、公の場ではなく、親しい間柄同士の会話で用いられます。
“Sit down and chill out.”
「座って、頭を冷やしなさい」