“Guess what?”
“Guess what?”には、「あのねえ」、「ねえ聞いてよ」、「ほらあのことだけど」、「わかる？」または「何だと思う？」という意味です。
“Guess what?”は、直訳すると「何なのか想像してみて」という意味ですが、「ねえ、聞いてよ」または「いいこと教えてあげようか？」という感じで、びっくりするようなニュースを伝えたいときに用いられる表現ですね。
そして、“Guess what?”と聞かれたら、“What?”と応えて、相手の伝えたいニュースを聞きだします。
“Guess what? He’s asked me out!”「ねえ、聞いてよ。彼からデートに誘われちゃったのよ」
“Guess what?”
「何があったと思う？」
“What?”
「何？」
“I got an B on my physics test!”
「私、物理のテストでBを取ったのよ」
“Guess what?”
「あのねえ」
“What?””
「うん？」
“I heard Steve was hospitalized.”
「スティブーが入院したんだって」
英語の勉強のために、これまで何時間を費やしましたか？日本人が中学高校で英語の勉強に投じる時間は、だいたい1,500時間です。一方、英語をネイティブレベルにするために必要な時間は3,000時間ぐらいと言われています。 (more…)
Can you come with a cure for nose-bleed? In your dreams! (more…)
Well, that train is gone, it can't be helped, get over it. (more…)
You don't to work that much on it,, I’m easy you know. (more…)
Can't say anymore,,, I don't kiss and tell you know! (more…)
This website uses cookies.