“There are no buts about it. You’re grounded for a week. Now go to your room.”
“grounded”には、「(罰として)外出を禁じられた」という意味があるので、“You’re grounded.”で、「外出禁止だ」という意味です。
海外ドラマなどを見ていると、中学生・高校生くらいの子が、門限を守らなかったりして、親から、罰として外出禁止にされている場面などがよく出てきますよね^^
“But, Mom!”
「でも、ママ!」
“There are no buts about it. You’re grounded for a week. Now go to your room.”
「つべこべ言わないの。1週間外出禁止よ。さあ、自分の部屋に行きなさい」
英語の勉強のために、これまで何時間を費やしましたか?日本人が中学高校で英語の勉強に投じる時間は、だいたい1,500時間です。一方、英語をネイティブレベルにするために必要な時間は3,000時間ぐらいと言われています。 (more…)
Can you come with a cure for nose-bleed? In your dreams! (more…)
Well, that train is gone, it can't be helped, get over it. (more…)
You don't to work that much on it,, I’m easy you know. (more…)
Can't say anymore,,, I don't kiss and tell you know! (more…)
This website uses cookies.