Where’s the fire?って火事のこと？
“Why the hurry? where’s the fire?”
Category: 1日1フレーズ
Humor me.って楽しいこと？
“Humor me and give it a try.”
Why the long face?って顔のこと？
“Why the long face?”
You can say that again.って誰に？
“Thats for sure, you can say that again.”
With all due respect,ってどう言う意味？
“With all due respect, I don’t think so.”
Who cares?って誰のこと？
“Who cares when she will marry?”
You can count on me.ってどういうこと？
“No problem. You can count on me.”
Who am I kidding?っていつ使う？
“I used to read comics when I was kid. Well, who am I kidding, I still read them now.”