In your dreams. って私の夢の中こと？
Can you come with a cure for nose-bleed? In your dreams!
1日1フレーズ
You’re getting on my nerves.ってやばいのこと？
“Stop it. You’re getting on my nerves!”
No buts.ってどういう意味？
“No buts. Now go to your room and get some sleep.”
I mean it.って本気のこと？
“Do it right now. I mean it!”
Join the club.ってクラブに入るの？
“If your also that late, join the club!”
Spill the beans.って豆をこぼせのこと？
“You can’t fool me. Spill the beans.”
To go.っていくのこと？
“A turkey sandwich to go, please.”
You’re barking up the wrong tree.って犬のこと？
“If you think I stole your car, you’re barking up the wrong tree.”
I hope you like it.ってすきのこと？
“Here’s a present for you. I hope you like it.”