英語 Today | Page 4 | 今日のフレーズを覚えましょう

In your dreams. って私の夢の中こと？

Can you come with a cure for nose-bleed? In your dreams!
It can’t be helped.ってはどんなタイミングで使う？

Well, that train is gone, it can’t be helped, get over it.
I’m easy.って簡単と難しいの意味ですかね？

You don’t to work that much on it,, I’m easy you know.
I don’t kiss and tell.って話ながらキッスをするのこと？

Can’t say anymore,,, I don’t kiss and tell you know!
I’m working on it.って何とか作っているのこと？

Give me some more time, I’m working on it.
I’ll take a rain check.って雨が降りそうな感じのこと？

Well, i have a meeting tomorrow morning so, I’ll take a rain check.
I told you.って誰に言ったのかな？

I told you to not do that now,, remember?
It happens.ってどんなときで使えばよいのか？

Don’t worry about it, it happens
It means a lot to me.って本当にうれしいのこと？

Thank you for helping me out, it means a lot to me
It never hurts to ask.って聞くと痛みがでるのこと？

Did you do it? You know it never hurts to ask before you start.

I’m in the dark.ってくらい場所にいると言うこと？

When you say that, it feels like I’am in the dark

It’s over my head.って頭の上になんとかあるのことかな？

Where is this heading? It’s over my head. !

It makes no difference to me.って違うはないの意味ですかね？違うはある？

What are you talking about? It makes no difference to me.

It’s not rocket science.ってロケットを作るの話、科学？科学ではない？

Can’t you do anything right, It’s not rocket science.!

Hold up!って？手を上げるの意味かな〜？

Hey, hold up! you forgot your wallet!

I’m not in the mood.ってモードと同じ意味かな？

You wanna go out after work tonight? Naaa, I’m not in the mood!

I’m on the wagon.って乗り物を乗っているの意味ですかね？

Sorry I cant join you today, I’m on the wagon for some month ago!

Don’t count your chickens before they are hatched.ってチキンを食べるのことか、卵？？

Cool it, don’t count your chickens before they are hatched.