In your dreams. って私の夢の中こと？
Can you come with a cure for nose-bleed? In your dreams!
1日1フレーズ
It takes one to know one.っては何方の話ですか？
Did you know, It takes one to know one, that’s for sure.
Is this seat taken?のは誰のseatのことでしょうか？
Sorry, but is this seat taken?
It’s none of your business.って誰のビジネスですかね？
It’s really none of your business what I do with the money I earn.
It’s not my cup of tea.って自分の紅茶コップじゃないのこと？
I know that horror films are not your cup of tea, but you should definitely see this one – it’s …
Have we met?って、だれのことですかね？
What a minute, have we met before? I’m sure we must have met before!
I’m done.って、何ができたのかな？
We cant do this anymore, I’m done with you. I think!
It’s now or never.って今と明日のことかな？
Its now or never, else we will miss the opportunity
I’m game!って自分はゲームと思っている感じ！？
I wish I had that kind of time, but i’m game!