In your dreams. って私の夢の中こと？
Can you come with a cure for nose-bleed? In your dreams!
1日1フレーズ
What goes around comes around.ってどう言うこと？
“Well, what goes around comes around.”
Time will tell.って時間のこと
“Only time will tell!“
What nerve!ってどういうこと？
“What nerve!”
I went too far.ってどういうこと？
“I’m sorry. I went too far.”
What rotten luck!って腐ったこと？
“What rotten luck! I broke my leg just days before my dance recital.”
I couldn’t care less.って自分のこと？
“I’m not interested in celebrity gossip. I couldn’t care less.”
What’s done cannot be undone.ってどういう意味？
“Yeah, but what’s done cannot be undone.”
That’s music to my ears.って誰が？
“Oh, honey, that’s music to my ears.”